Catalog  –  2013 - 2014

About the College

Unlawful Discrimination

A complaint of alleged unlawful discrimination may be filed within one year of the alleged discrimination. For complaint forms or additional information, contact one of the following:

Human Resources Manager

100 E College Ave
Porterville, CA 93257
(559) 791-2215

Additional inquiries pertaining to federal, state, and local equal opportunity laws, and the governing board policies of Porterville College or Kern Community College District (KCCD Board Policy Section 11-D) may be directed to the following office:

Vice-Chancellor, Human Services

Kern Community College District
2100 Chester Avenue
Bakersfield, CA 93301
(661) 336-5140

Discriminación Ilegal

Presuntas quejas de discriminación ilegal pueden ser presentadas dentro del término de un año de ocurrida la presunta discriminación. Para obtener los formularios de reclamos o información adicional, usted puede ponerse en contacto con el siguiente gerente:

Human Resources Manager

100 E College Ave
Porterville, CA 93257
(559) 791-2215

Para preguntas adicionales referente a las leyes de acción afirmativa e igualdad de oportunidad, ya sean a nivel federal, estatal o local, y a las pólizas del consejo de gobierno del Colegio de Porterville o del Distrito Escolar de la Comunidad de Kern, puede ponerse en contacto con la siguiente oficina:

Vice-Chancellor, Human Services

Kern Community College District
2100 Chester Avenue
Bakersfield, CA 93301
(661) 336-5140